Posso ottenere un permesso di soggiorno mentre lavoro in Russia?

È possibile ottenere un permesso di soggiorno mentre si lavora in Russia, ma è possibile ottenerlo solo durante l’esercizio di determinate professioni. Inoltre, ci sono altri requisiti che devono essere soddisfatti.

Negli ultimi anni, la Russia ha gradualmente semplificato i requisiti e le procedure per ottenere un permesso di soggiorno.

La crisi demografica, la crescita demografica negativa e la lenta crescita economica sono stati i principali motori di queste riforme. Il presidente russo Vladimir Putin ha affermato che la legge sull’immigrazione dovrebbe subire cambiamenti volti ad aumentare la popolazione russa di 10 milioni di persone nei prossimi 10 anni. Si tratta di un obiettivo molto ambizioso, ma le misure già attuate mostrano buoni risultati.

Di seguito è riportato un elenco dei recenti sviluppi della normativa in materia di migrazione dal 2019 al 2020:

  • È ora possibile richiedere un permesso di soggiorno se un bambino è cittadino della Federazione Russa, avendo saltato la fase precedentemente obbligatoria dell’ottenimento di un permesso di soggiorno temporaneo.
  • Studenti stranieri che si sono laureati presso le università russe con accreditamento statale, hanno potuto richiedere un permesso di soggiorno temporaneo secondo una procedura semplificata, e poi un permesso di soggiorno permanente, sempre secondo uno schema semplificato.
  • Inoltre, il governo russo, nel tentativo di attirare personale professionale in Russia, ha approvato un elenco di professioni, lavorando in Russia, i cittadini stranieri possono richiedere un permesso di soggiorno con una procedura semplificata.
  • Inoltre, uno dei cambiamenti particolarmente attesi è la possibilità di ottenere la cittadinanza russa senza rinunciare all’attuale cittadinanza di un paese straniero. I cambiamenti entrano in vigore in piena estate. Attualmente, per ottenere la cittadinanza russa, si è dovuto rinunciare alla cittadinanza straniera, che rappresentava una barriera per gli stranieri provenienti dall’Occidente che volevano vivere in Russia.
  • Sono state approvate anche molte leggi. Oltre alle procedure semplificate per l’ottenimento del permesso di soggiorno temporaneo e del permesso di residenza, sono stati abbreviati i tempi per il trattamento di tali domande e, infine, il permesso di soggiorno è diventato permanente. In precedenza era valido solo da 5 anni e richiedeva una proroga.

Ottenere una Residenza e una Cittadinanza di visita lavorando come un professionista qualificato.

Ad oggi, uno dei modi più semplici per ottenere un permesso di soggiorno a tempo indeterminato in Russia è quello di lavorare come specialista qualificato. Nel febbraio di quest’anno (2020), il governo russo ha approvato un elenco di 135 professioni di specialisti qualificati, considerati fondamentali per garantire lo sviluppo economico e culturale della Russia.

I cittadini stranieri che vengono in Russia per lavorare in una di queste professioni possono richiedere un permesso di soggiorno dopo aver lavorato ufficialmente nella professione per almeno 6 mesi. Inoltre, per questa categoria di cittadini stranieri, il Governo ha previsto l’acquisizione della cittadinanza russa attraverso una procedura semplificata.

Una delle professioni più popolari e richieste dalla lista degli specialisti qualificati che hanno il diritto di ottenere un permesso di soggiorno dopo 6 mesi di lavoro in Russia sono medici, infermieri, farmacisti, ingegneri (anche informatici), rappresentanti di varie professioni edili, insegnanti e altri. L’elenco completo delle professioni (in italiano, russo o inglese) può essere trovato qui.

I due documenti principali che confermano il diritto del docente straniero al permesso di soggiorno sono i seguenti:

  • Un contratto di lavoro con datore di lavoro;
  • Certificato del Fondo Pensione della Russia che conferma che il datore di lavoro ha pagato i contributi assicurativi per un cittadino straniero per almeno 6 mesi (prima di presentare la domanda).

Gli insegnanti che lavorano nel settore libero-professionale sono privati di questa possibilità. L’impiego nel libero professionista è, naturalmente, consentito in aggiunta al lavoro principale, ma per ottenere il permesso di soggiorno, i due documenti di cui sopra saranno necessari per ottenere il permesso di soggiorno.

Inoltre, per richiedere il permesso di soggiorno saranno necessari i seguenti documenti:

  • Questionario
  • Traduzione autenticata di tutte le pagine del passaporto
  • Carta della migrazione
  • Modulo di notifica per la registrazione della migrazione
  • Certificato di assenza di precedenti penali del paese di residenza permanente
  • Certificati medici di un istituto medico statale in Russia
  • Certificato che conferma la conoscenza della lingua russa, la conoscenza della storia e delle basi del diritto della Russia
  • Documenti che confermano la sicurezza finanziaria (di solito un certificato di un datore di lavoro in Russia o un estratto conto bancario con un importo non inferiore a 140.000 rubli)
  • La ricevuta di pagamento del dazio statale per un importo di 5000 rubli
  • 2 foto (come per il passaporto)

Il processo di esame di una domanda da parte delle autorità statali richiede 4 mesi dalla data di presentazione della documentazione. Dopo che un dipendente di una delle professioni indicate nell’elenco ha lavorato in Russia per almeno 1 anno, è possibile richiedere la cittadinanza russa secondo una procedura semplificata.

№  Professione in russo Professione
1 Агроинженер Ingegnere agrario
2 Агроном Agronomo
3 Агрохимик Chimico agrario
4 Акушерка Ostetrica
5 Ведущий программы Presentatore (di programmi su radio, televisione e altri media)
6 Ветеринарно-санитарный врач Medico sanitario e veterinario
7 Ветеринарно-санитарный эксперт Esperto sanitario e veterinario
8 Ветеринарный врач Medico veterinario
9 Ветеринарный врач репродуктивной зоны Medico veterinario dell’area riproduttiva
10 Ветеринарный врач-гинеколог Ginecologo veterinario
11 Ветеринарный врач-терапевт Medico veterinario di medicina generale
12 Воспитатель Maestra d’asilo 
13 Врач здравпункта Medico in infermeria
14 Врач клинической лабораторной диагностики Medico diagnostico del laboratorio clinico
15 Врач общей практики (семейный врач) Medico generico (medico di famiglia)
16 Врач по паллиативной медицинской помощи Medico di cure palliative
17 Врач приемного отделения Medico di accettazione
18 Врач скорой медицинской помощи Medico di pronto soccorso
19 Врач станции (отделения) скорой и неотложной медицинской помощи Medico in reparto (dipartimento) di emergenza e cure mediche di emergenza
20 Врач-анестезиолог-реаниматолог Medico anestesista-rianimatore
21 Врач-бактериолог Medico batteriologo
22 Врач-детский онколог Medico oncologo pediatrico
23 Врач-кардиоревматолог Medico cardioreumatologo
24 Врач-лаборант Medico di laboratorio
25 Врач-невролог Medico neurologo
26 Врач-онколог Medico oncologo
27 Врач-оториноларинголог Medico otorinolaringoiatra
28 Врач-офтальмолог Medico oftalmologo
29 Врач-педиатр Medico pediatra
30 Врач-педиатр участковый Medico pediatra di quartiere
31 Врач-психиатр Medico psichiatra
32 Врач-психиатр детский Medico psichiatra infantile
33 Врач-психиатр детский участковый Medico psichiatra infantile di quartiere
34 Врач-психиатр подростковый Medico psichiatra adolescente
35 Врач-психиатр подростковый участковый Medico psichiatra adolescente di quartiere
36 Врач-психиатр участковый Medico psichiatra di quartiere
37 Врач-психиатр-нарколог Medico psichiatra e tossicologo
38 Врач-специалист Medico di medicina generale
39 Врач-статистик Medico statistico
40 Врач-стоматолог Medico dentista
41 Врач-терапевт Medico terapeutico
42 Врач-терапевт участковый Medico terapeutico di quartiere
43 Врач-травматолог-ортопед Medico traumatologo ortopedico
44 Врач-фтизиатр Medico tisiologo
45 Врач-фтизиатр участковый Medico tisiologo del quartiere
46 Врач-хирург Medico chirurgo
47 Врач-эпизоотолог Medico epidemiologo
48 Газосварщик Saldatore a gas
49 Гидромелиоратор Bonificatore idrico
50 Главный инженер проекта Ingegnere capo progetto
51 Главный металлург Capo metallurgo
52 Директор по экономике Direttore dell’economia
53 Зоотехник Zootecnico
54 Инженер по автоматизированным системам управления производством Ingegnere dei sistemi di automazione industriale
55 Инженер по внедрению новой техники и технологии Ingegnere per l’introduzione di nuove tecniche e tecnologie
56 Инженер по горным работам Ingegnere minerario
57 Инженер по добыче нефти и газа Ingegnere petrolifero e del gas
58 Инженер по защите информации Ingegnere della sicurezza delle informazioni
59 Инженер по качеству Ingegnere controllo qualità
60 Инженер по контрольно-измерительным приборам и автоматике Ingegnere di strumentazione e automazione
61 Инженер по метрологии Ingegnere metrologo
62 Инженер по надзору за строительством Ingegnere di supervisione dell’edilizia
63 Инженер по наладке и испытаниям Ingegnere tecnico di installazione e prova
64 Инженер по организации управления производством Ingegnere dell’organizzazione di gestione della produzione
65 Инженер по подготовке производства Ingegnere allestimento produzione
66 Инженер по сварке Ingegnere di saldatura
67 Инженер-конструктор Progettista capo
68 Инженер-проектировщик Ingegnere progettista
69 Инженер-технолог Ingegnere tecnologo
70 Инженер-электрик Ingegnere elettrico
71 Корреспондент Corrispondente (giornalista)
72 Мастер буровой Caposquadra di perforazione
73 Математик Matematico
74 Медицинская сестра Infermiera
75 Медицинская сестра процедурной Infermiera di trattamento fisioterapico
76 Медицинская сестра участковая Infermiera di quartiere
77 Медицинский лабораторный техник Tecnico di laboratorio medico
78 Механизатор Operatore di macchine agricole
79 Механик по буровым, горным работам Meccanico di perforazione, estrazione mineraria
80 Монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций Montatore nell’installazione di strutture in acciaio e cemento armato
81 Монтажник радиоэлектронной аппаратуры и приборов Assemblatore di apparecchiature e strumenti elettronici
82 Монтажник санитарно-технических систем и оборудования Installatore di sistemi sanitari e attrezzature
83 Монтажник систем вентиляции, кондиционирования воздуха, пневмотранспорта и аспирации Installatore di sistemi di ventilazione, condizionamento, trasporto pneumatico e aspirazione
84 Монтажник технологических трубопроводов Assemblatore di tubazioni tecnologiche
85 Монтажник технологического оборудования и связанных с ним конструкций Assemblatore di attrezzature tecnologiche e relative strutture
86 Наладчик станков и манипуляторов с программным управлением Programmatore per macchine utensili e manipolatori programmabili
87 Операционная медицинская сестра Infermiera di sala operatoria
88 Преподаватель Insegnante
89 Провизор Farmacista
90 Редактор Redattore (di giornale e simile)
91 Рентгенолаборант Tecnico di laboratorio del gabinetto di radiografia
92 Рыбовод Specialista di piscicoltura
93 Сборщик изделий электронной техники Assemblatore di prodotti elettronici
94 Сборщик корпусов металлических судов Montatore scafo delle navi in ​​metallo
95 Сварщик арматурных сеток и каркасов Saldatore di reti e telai di rinforzo
96 Слесарь по ремонту сельскохохяйственного оборудования Meccanico riparatore di attrezzature agricole
97 Слесарь по ремонту сельскохохяйственной техники Meccanico riparatore di macchine agricole
98 Слесарь по ремонту сельскохохяйственных машин Meccanico di riparazione di mezzi di trasporto  agricoli
99 Слесарь по сборке металлоконструкций Montatore di assemblaggio di parti metalliche
100 Слесарь строительный Meccanico di cantieri edili
101 Слесарь-сборщик летательных аппаратов Meccanico montatore di velivolo
102 Слесарь-судоремонтник Meccanico riparatore navale
103 Специалист по технологии машиностроения Specialista in ingegneria meccanica
104 Станочник деревообрабатывающих станков Operatore di macchine per la lavorazione del legno
105 Станочник широкого профиля Operatore del’ampio profilo (metalmeccanici e aggiustatori di macchine per la lavorazione dei metalli)
106 Судокорпусник-ремонтник Riparatore di scafi di navi
107 Техник по бурению Tecnico di perforazione
108 Техник по наладке и испытаниям Tecnico di installazione e prova
109 Техник-картограф Tecnico cartografo
110 Техник-технолог Tecnico tecnologo
111 Технолог пищевой и перерабатывающей промышленности Tecnologo dell’industria alimentare e di trasformazione
112 Технолог сельскохозяйственного производства Tecnologo agricolo
113 Токарь Operatore del tornio
114 Токарь-карусельщик Operatore del tornio a giostra
115 Токарь-расточник Operatore dell’alesatrice 
116 Тракторист-комбайнер Trattorista di macchina agricola integrata
117 Тракторист-машинист Trattorista-macchinista
118 Тракторист-механизатор Trattorista-meccanico
119 Трубопроводчик судовой Installatore di tubi per navi
120 Учитель Insegnante (di scuola)
121 Фармацевт Farmacista
122 Фельдшер Paramedico
123 Фельдшер скорой медицинской помощи Paramedico di emergenza
124 Фельдшер-лаборант Assistente paramedico
125 Фрезеровщик Operatore di fresatrice
126 Шлифовщик Rettificatore
127 Электрик участка Elettricista del reparto
128 Электромонтажник по кабельным сетям Assemblatore di cavi
129 Электромонтажник по освещению и осветительным сетям Elettricista di illuminazione e della rete illuminazione
130 Электромонтажник судовой Elettricista navale
131 Электромонтер по ремонту воздушных линий электропередачи Elettricista alla manutenzione delle linee di trasmissione dell’energia elettrica
132 Электромонтер по эксплуатации распределительных сетей Elettricista della rete di distribuzione dell’energia elettrica
133 Электросварщик на автоматических и полуавтоматических машинах Saldatore elettrico su macchine automatiche e semiautomatiche
134 Электрослесарь строительный Elettromeccanico di cantieri edili
135 Энтомолог Entomologo